Le développement économique est encore limité par les interruptions d'approvisionnement en électricité, le manque de moyens des institutions publiques et la pénurie de compétences sur le marché du travail.
ولا تزال التنمية الاقتصادية مقيدة بحالات انقطاعالإمدادبالكهرباء وانعدام قدرات المؤسسات العامة، وانعدام المهارات الكافية في سوق العمل.
L'alimentation en eau courante et la distribution d'électricité déjà limitée ont à nouveau été perturbées au cours des quatre derniers mois, car la compagnie de distribution de l'électricité et de l'eau ne dispose pas de ressources financières suffisantes pour assurer un fonctionnement normal de ses activités.
وازدادت فترات انقطاع المياه الجارية وإمداداتالكهرباء المحدودة أصلا خلال الأشهر الأربعة الماضية، بسبب افتقار شركة الكهرباء والمياه (EAGB) إلى الأموال اللازمة لعملها بصورة عادية.